Moana (Vaiana, Vajana, Oceanië) kleurplaten voor kinderen. "Vaiana" of "Moana" is een animatiefilm van "Walt Disney Animation Studios", gemaakt in 2016. De film vertelt het verhaal van een jong meisje genaamd Vaiana dat op het eiland Oceano is en op zoek is naar haar identiteit en antwoorden op vragen over haar volk. Ze raakt bevriend met Maui om haar te helpen een doel te vinden en haar gemeenschap van een ramp te redden. Als we het over kleuren hebben, is de cartoon "Vaiana" een geweldige keuze voor kinderen die graag kleuren en creatief tijd doorbrengen. De film heeft veel verschillende personages en afbeeldingen die ingekleurd kunnen worden, en er is ook meer dan voldoende ruimte om de details van elke afbeelding in kleurplaat. De naam van de film kan om verschillende redenen in verschillende landen verschillen. Een van de belangrijkste redenen zijn de taalkundige en culturele verschillen tussen de landen. De filmtitel "Moana" is bijvoorbeeld de originele titel die wordt gebruikt door Walt Disney Animation Studios, maar in sommige landen, zoals Italië, is deze gewijzigd in "Oceanië" omdat "Moana" een lokale merknaam is. Andere redenen waarom verschillende landen verschillende filmtitels gebruiken, kunnen verband houden met verschillende marketingstrategieën die verband houden met bepaalde regio's. Titels kunnen worden aangepast aan de taal, cultuur en smaak van de regio om het lokale publiek aan te spreken.
